Start this weekend with five metrics that cut through vanity noise and tell you what to fix first. This is not a full analytics course; it is a compact kit you can wire up in a few hours and use to make decisions by Monday. No smoke, no mirrors — just cold hard signals.
Acquisition: traffic sources and campaigns. Activation: first meaningful action (signup, first key event). Engagement: repeat visits and depth of interaction. Conversion: the rate visitors become customers or complete your goal. Retention: return rate over time.
For Acquisition, add UTM tags and capture source in your analytics or a simple spreadsheet so you always know which channel delivered value. For Activation, fire an event when a visitor completes the first value exchange. Use Google Analytics, Plausible, or a lightweight event pixel to log both, and log event parameters so you can segment later and avoid guessing.
Track Engagement by measuring session length, depth, or DAU/MAU ratios and tag key interactions as events. For Conversion, define one primary conversion and calculate conversion rate weekly. Set simple funnels to see where users leak out and prioritize the biggest drop points first.
Measure 7 and 30 day retention with a basic cohort query or by counting returning users. Even a Google Sheet that marks returning users by ID will show whether onboarding actually sticks. Aim for small improvements each week and measure uplift rather than guessing which change helped.
Weekend roadmap: install tracking snippet (90 minutes), define and trigger the five events (60 minutes), build a single dashboard with the metrics and a trend line (60 minutes). Name events clearly, test twice, and add a simple alert for big drops. By Sunday night you will have a working playbook that shortens meetings and makes your next experiment obvious.
Think like a lean analyst: you do not need expensive stacks to answer the 80/20 questions. Start with a handful of free powerhouses that play nicely together and let a weekend of wiring and a few clever queries replace weeks of procurement. The trick is picking tools that are forgiving, scriptable, and easy to visualize.
Capture: use Google Analytics 4 for web and mobile tracking, and for quick custom events use Google Forms or a tiny Google Sheet as a webhook sink. If you like code, land raw events into the BigQuery sandbox for free raw access; if not, Sheets plus Apps Script or the free tier of automation platforms will collect what you need.
Storage and compute: for weekend projects, lightweight options rule. Drop CSVs into DuckDB for local SQL speed and zero deployment, or use SQLite for tiny datasets. If data grows, the BigQuery free tier scales without ops. Favor SQL-first transforms so you can iterate quickly and keep versioned queries in a repo.
Analyze and visualize: build fast dashboards with Looker Studio (free) or Power BI Desktop. For ad hoc exploration spin up a Jupyter notebook with Pandas or run SQL in DuckDB and export summary tables to Sheets. Visual polish takes minutes once your queries are stable — templates plus one clear KPI on top do wonders.
Weekend game plan: Day 1 connect two sources to a sink (GA4 + Sheet) and get raw rows into DuckDB or BigQuery. Day 2 write 3–5 transforming queries, push aggregates to Looker Studio, and automate refreshes with Apps Script or GitHub Actions. Ship one automated chart you can trust, then repeat weekly: add one source, one metric, and one hypothesis.
Think of UTM names as the secret recipe that keeps your analytics kitchen organized. Consistency is the trick: pick one convention and apply it to every link. Keep everything lowercase, use underscores or dashes as separators, avoid spaces, and prefer short channel codes like fb, tt, yt, email. This makes reports readable at a glance and prevents the classic fragmentation monster that eats conversion data.
Adopt a predictable order so each tag carries meaning. A reliable pattern is source_medium_campaign_version. Add optional fields only when they add clarity, for example content for creative variations and term for paid keyword tracking. Use dates in YYYYMMDD or quarter format to group by launch windows, and append v1, v2 when creative changes mid campaign.
Here are plug and play recipes to steal: Promo Launch: utm_source=fb&utm_medium=cpc&utm_campaign=spring_sale_2025&utm_content=hero_banner; Email Nurture: utm_source=email&utm_medium=newsletter&utm_campaign=onboarding_q2&utm_content=cta_primary; Organic Social Test: utm_source=tt&utm_medium=organic&utm_campaign=brand_awareness_v1&utm_content=video1. These examples are ready to paste, then tweak the campaign slug to match product and date.
Before you deploy, validate with a short QA: click each tagged link, confirm UTM values appear in URL, and watch them land in real time in your analytics debug view. Build one shared spreadsheet with your naming map so teammates can copy exact tags. Do this once this weekend and your future self will thank you with clean dashboards and faster insights.
Ship a dashboard that people will actually open. Start with three clear views: a high-level health snapshot, a conversion funnel, and a real-time activity feed. Use a ready template, plug in your key metrics, and spend the first 15 minutes pruning noise so the rest of the hour is pure signal.
Connect one data source, pick chart types that map to decisions, and set two filters per view (date and segment). If you want realistic test traffic to see how the charts behave, check how to buy YouTube views — use it only for staging and never as actual business insight.
Layout matters: put the overview top-left, funnel center, and activity on the right. Add annotations for known anomalies and a one-click date selector. Limit interactivity to filters and row-level drilldowns to avoid accidental chaos during meetings.
Finish with one-minute onboarding for the team, schedule a 15-minute weekly review, and iterate. A pragmatic, opinionated dashboard beats a blank canvas every time — and you will have something useful before lunch.
Think of reporting like a coffee machine: if you program it once, you should get a fresh cup every Monday morning without babysitting. Start by defining three compact weekly outputs that cover health, growth, and risk — a short KPI snapshot, a channel performance drilldown, and an anomalies digest. Keep each under a page so recipients actually read them.
Turn those outputs into automated jobs. Use your BI tool scheduler or a simple cron that runs a SQL job and exports a CSV or PDF. Example alert rule: if daily revenue falls more than 15 percent versus the 7‑day moving average and volume exceeds the noise floor, trigger a notification. Add a suppression window and a confirmation run to avoid false alarms from transient blips.
Design deliverables for low friction: clear filenames with dates, a one-line subject that highlights the story, and a short TL;DR at the top of the report. Push to email or Slack channels with an owner tag so action is obvious. For reliability, snapshot key tables daily into a partitioned table so reports are fast and reproducible.
Finally, document a tiny runbook with verification steps and who to call if things go wrong. Schedule a 10-minute smoke test each Monday and prune noisy alerts quarterly. Do these three automations this weekend and you will give your future self the gift of calm Mondays and zero-drama reporting.
Aleksandr Dolgopolov, 04 November 2025